アーカイブ

Googleウェブサイト翻訳ツールの精度

仕事でウェブの多言語化について調べていたとき、試しにこのサイトにも入れてみた。

実際にやってみるとよく分かるが、まだまだだ…

このツールを使ってちゃんと多言語化しようとしたら、元になる言語(ここの場合、日本語)を書く時点で、Googleに翻訳してもらいやすい書き方をしないとダメなんだと思う。

でもま、そこまで気を遣って書くようなサイトじゃないので、いままでどおりだらしない言葉でダラダラと書く。

6月16日(土)は勢理客Grooveにて月刊インプロ出演

月刊インプロvol.58

野村健太[トロンバマリーナ]
安田陽[bass]
TakaneEABL[モジュラーシンセ]
そんちょう[trumpet.sax]
田原幸浩[sax]
佐久本丈一[guitar]
タクロー[drums]
マエカドコウジ[guitar]
上地gacha一也[double-bass]

※前売り予約は groove@cosmos.ne.jp
オープン20:00
スタート21:00
ミュージックチャージ1,000円+ドリンクオーダー